Blog Irlanda: Guia de información y turismo sobre Irlanda...


Irlanda educa sobre la crisis mediante internet

En tiempos de crisis que mejor que concienciar a ciudadania de que las crisis esta aqui y que se quedara para largo mediante una eguía de supervivencia.

La Administración de Irlanda ha publicado online la “Guía de Supervivencia para tiempos de recesión†con una URL bastante reveladora. ¡Es tu dinero!. Y desde allí te dan unos cuantos consejos para tirar para adelante en estos tiempos de crisis.

Por lo menos el gobierno Irlandes no se anda con chiquitas y les llama a las cosas como son, Crisis.

En tiempos de crisis, mejor disminuir los lujos y no embarcarse en grandes deudas. Ahí están los dos pilares con los que Irlanda prevé que sus ciudadanos puedan ahorrar hasta 3.000 euros por año, como publica Reuters.

No Comments

Los servicios de inteligencia Irlandeses alertaron de movimiento de explosivos en la frontera

Tras los últimos acontecimientos en Irlanda las fuerzas de seguridad a ambos lados de la frontera irlandesa persiguen una bomba supuestamente trasladada por el IRA Auténtico a Irlanda del Norte. 

La alerta comenzó el lunes después de que el Ira de la Continuidad asesinase al agente Stephen Paul Carroll en la población de Craigvanon. El agente será enterrado mañana en Barnbridge, la localidad norirlandesa de donde era procedente.

La frontera de Irlanda irlandesa se haya protegida con controles y patrulleros extra desde los terribles sucesos ocurridos en los últimos días, en los cuales tres personas han muerto a manos de facciones del IRA. Fuentes en Dublín y Belfast alertaron del traslado de un artilugio explosivo y de una trama para hacer explosionar un coche bomba en el norte.

Contra la violencia

Miles de personas salieron a las calles de Irlanda del Norte para expresar la repulsa ante los recientes atentados efectuados por disidentes del IRA. Las protestas silenciosas se desarrollaron en las principales ciudades del Ulster , y los representantes de las fuerzas políticas volvieron a presentar un frente unido contra el terrorismo frente al castillo de Stormont, sede del Gobierno compartido entre republicanos y unionistas.

No Comments

Sant Patrick´s Day - Día de San Patricio en Irlanda

17 de marzo. San Patricio. Patrón de Irlanda.

El 17 de Marzo es el día más esperado por todos los irlandeses, ya que es el día de su patrón y lo festejan por todo lo alto. Lo festejan los que viven en Irlanda y los que están dispersos por todo el mundo. el día 17 de Marzo, Allí donde haya un irlandés se celebrará San Patricio (San Patrick´s Day).

Símbolos
Durante toda la jornada, Irlanda vive de lleno su cultura en un espíritu festivo cargado de iconos.
El shamrock, el trébol que esta presente por todos lados, simboliza la buena suerte. San Patricio lo utilizaba para explicar el misterio de la Santísima Trinidad a sus fieles. Ahora sirve para adornar calles, tiendas, escuelas… todas las instituciones tienen el suyo.  Se trata de llamar a la fortuna.

Irish Clover

Otro símbolo es el color verde. Con él se tiñen las calles, los pubs, las casas e incluso las personas. El color verde Simboliza la primavera irlandesa, una estación que comienza a los pocos días de celebrar el día de San Patricio y que los irlandeses se adelantan al darle su bienvenida.

La cerveza, (como no !!) es parte de la tradición ancestral de este pais
Si existe un elemento común y tradicional en todas las fiestas irlandesas sin duda es la cerveza. Es todo un símbolo del país y del mundo. Las pintas de cerveza se toman en días de fiesta, días de entierro, días de despedida, de luto, de alegría, de tristeza… La cerveza negra es mundialmente famosa y exportada a los rincones más remotos de la Tierra, pero también son marcas nacionales las rubias, las tostadas e incluso las de trigo. Para acompañar a la cerveza en la hora de la comida se guisarán Irish Stews, el tradicional estofado preparado con carne de cordero, patatas, zanahorias y una mezcla de diversas hierbas aromáticas.

La mayoría de los adultos irlandeses recuerdan su infancia el día de San Patricio, organizan desfiles y cabalgatas. Lo único que siempre puede estropear un poco el día es el impredecible clima irlandés.

En Dublín, en los últimos años, el día de San Patricio es todo un éxito de participación y animación en las calles. Se organiza la cabalgata más grande del país, y un gran despliegue de fuegos artificiales sobre el río Liffey, así como otra serie de eventos y teatro callejero. En esos días Dublín se llena de visitantes extranjeros, ya que se considera el día de San Patricio como el inicio de la temporada turística.

Sant Patrick - San Patricio

 

Irlanda no llega a los 4 millones de habitantes, pero el sentimiento irlandés traspasa fronteras. La isla sufrió crisis económicas muy serias y en 20 años Irlanda perdió a la mayoría de sus habitantes, sobre todo a los jóvenes, que cruzaron el Océano en busca de un futuro de vida.

En Nueva York, la cerveza y el color verde cobran protagonismo hasta el punto de que esta bebida se tiñe de este típico color irlandés. Los bares se encargan de poner en la cerveza un colorante vegetal o una crema de menta para colorear la gran fiesta del día de San Patricio.

La ciudad de Chicago brinda al patrón irlandés una celebración realmente colorista y emocionante. Las aguas del río Chicago se tiñen de un brillante verde esmeralda, lo que da a la ciudad un aspecto sorprendente.

Chicag Green River

No Comments

Arte en estado puro en las calles de Irlanda

El artista Edgar Müller y su equipo tardó cinco días para crear la ilusión óptica de una grieta gigante de hielo tridimensional en 250 metros cuadrados de una de las calles de la ciudad de Dún Laoghaire, Irlanda.
 
El arte de la pintura tridimensional en las calles esta en auge y hay verdaderos artistas por todo el mundo, seguro que en tu ciudad has visto alguna cosa similar, pero seguro que no habeis visto una de un tamaño tan inmenso.
 
“La pintura tridimensional en la calle es un nueva forma de arte que solamente un puñado de gente hace por todo el mundo. Su naturaleza es engañar a la gente a través de sus ojosâ€
 
La técnica de este arte, se llama “anamorphismâ€Â  y se usaba en la Edad Media. Cuentas los historiadores que los pintores famosos como Miguel Ãngel, Da Vinci y otros tambien esperimentaron con este tipo de arte.
 
El trabajo, llamado Edad de Hielo, fue creado el pasado mes de agosto para el Festival de la Cultura del Mundo que se realizó en Irlanda.
 

No Comments

El paro en Irlanda supera hasta llegar a records históricos

La tasa de desempleo en Irlanda subió durante el mes de febrero hasta conseguir la cifra más alta en diez años.

En total, 26.576 trabajadores perdieron su empleo durante el pasado mes, lo que fija el número de personas que reciben subsidios de paro en este país en 354.437, una cifra de vértigo que ha aumentado de una manera exagerada los últimos meses. 

El primer ministro irlandés, Brian Cowen, declaró que, si la pérdida de puestos de trabajo continúa a ese ritmo, el número de desempleados a finales de año podría llegar a los 450.000 o más.

El sector más afectado volvió a ser el de la construcción, lo que significa la mayoría de los 18.200 nuevos parados sean hombres, por 8.500 mujeres.

El rápido deterioro del mercado laboral irlandés está afectando sobremanera a las arcas del Estado, cuyos gastos en subsidios aumentaron durante febrero un ocho por ciento respecto a ese mismo mes un año atrás.

La cosa pinta bastante mal, esperemos que a partir de ahora los gobernantes de los paises empiezen a la llamar las cosas por su nombre y se dejen de tonterias. La crisis esta en todos sitios y tiene pensado quedarse una temporada larga. 

 

No Comments

Cultura Irlandesa: Claddagh Ring, el regalo ideal de San Valentín

Viendo que estamos a pocos días de que llegue San Valentín y teniendo en cuenta que Irlanda es un pais muy tradicional, hemos pensado que seria muy buena idea hablaros sobre uno de los anillos mas tradicionales y que tanto se regalan en esta fecha.

Extraido de la Wikipedia. 

El anillo Claddagh

La historia del Anillo de Claddagh, místico y hermoso, tiene su origen hace 300 años en una antigua aldea pesquera en Claddagh, a las afueras de la ciudad de Galway, en la costa oeste de Irlanda. El anillo se entrega como símbolo de amistad o como arra nupcial. Fue diseñado y fabricado por primera vez en el pueblo de Claddagh, en el siglo XVII.

La leyenda del anillo:  La leyenda, puede aproximarse a hechos históricos, narra la historia de un hombre de Galway llamado Richard Joyce que emigró a las Indias Orientales para trabajar, con la esperanza de casarse con su amada a su regreso. Sin embargo, el barco fue capturado y Joyce fue vendido como esclavo a un orfebre musulmán de Argelia, donde aprendió este oficio. Cuando Guillermo III subió al trono, solicitó a los musulmanes la liberación de todos los prisioneros británicos. En consecuencia, Richard Joyce quedó en libertad tras 14 años de cautiverio. El joyero había adquirido tal respeto por Richard que le ofreció la mitad de su fortuna y a su hija en matrimonio si se quedaba con él, pero renunció y volvió a su hogar para casarse con su amada.

Durante todo ese tiempo no se olvidó de su novia, y diseñó un anillo como símbolo de su amor por ella, el Claddagh se caracteriza por la simbología que lleva implícita. Dos manos que rodean un corazón, complementado con una corona consiste es la expresión del amor definitivo o verdadero, o de la amistad eterna. El corazón simboliza el amor, las manos la amistad y la corona la lealtad y fidelidad. También se ha de destacar el lema del mismo: Let love and friendship reign (Deja que la amistad y el amor reinen).

Hoy en día el Claddagh sigue siendo a través de los siglos un anillo tradicional irlandés, que se entrega como símbolo de amistad o se utiliza también como anillo de matrimonio. La manera de llevar el anillo puesto tiene la intención de mostrar la disponibilidad amorosa de quien lo usa. Según la tradición, estos son los diversos significados:

  1. Lleva el anillo en la mano derecha con el corazón mirando hacia afuera y todos sabrán que nadie ha ganado aún tu corazón. La persona no mantiene ninguna relación.
  2. Lleva el anillo en la mano derecha con el corazón mirando hacia ti y les dirás que tienes el corazón ocupado. La persona está interesada en alguien o “alguien ha atrapado su corazónâ€.
  3. Llevar el anillo en la mano izquierda apuntando hacia el exterior: la persona está comprometida.
  4. Lleva el anillo en la mano izquierda, con el corazón mirando para ti, y les dirás a todos, que dos personas se aman para siempre. La persona está casada.

El anillo Claddagh es una de las tradiciones más románticas y duraderas de la isla de Irlanda.

El poema de Claddagh escrito por A. Agnew dice:
Mis pensamientos están tan felices como la mañana. Mi corazón es tan ligero como el rocío. Con este anillo, recuerdo la pasión y puedo pensar solamente en ti. Tu obsequio de esas horas brillantes y felices. Quédate conmigo cada noche y cada día. Con las manos siempre unidas. Más de lo que las simples palabras puedan alguna vez decir. Juntos estamos en el arco iris y resplandece con los colores del amor. Estaremos juntos para siempre. Unidos por el lazo de nuestro amor.

Que paséis un feliz San Valentín !!

No Comments

Endesa se constituye como el segundo operador en Irlanda

Por 450 millones de euros Endesa y la eléctrica irlandesa estatal Electricity Supply Board, han firmado la transacción del 20% de los activos de generación de esta última, lo que convierte a la eléctrica propiedad por Enel y Acciona en el segundo operador de Irlanda.

Según informó la eléctrica, el acuerdo fue firmado en Dublín tras la aprobación de todos los organismos reguladores del país.

Los activos adjudicados ascienden a 1.068 MW operativos, distribuidos en cuatro emplazamientos, y dos emplazamientos adicionales con capacidad de evacuación de hasta 300 MW, que supone en torno a un 16% de la capacidad total instalada en República de Irlanda.

Tras este plan, el coeficiente de emisión específica de CO2 se reducirá en más del 50%.

Irlanda se encuentra inmersa en un proceso de liberalización del sector eléctrico cuyo paso previo pasa por el incremento de la competencia del sector eléctrico irlandés.

No Comments

Dell recortará 1.900 empleos en Irlanda para hacer frente a la crisis mundial y trasladará parte de la producción a Polonia

La empresa Dell ha anunciado que recortará 1.900 puestos de trabajo en su fábrica de Irlanda, que cuenta en sus filas con 3.000 empleados. La compañía trasladará la producción de sistemas informáticos de Europa, Oriente Próximo y Ãfrica a su planta en Polonia.

Esta medida supone un duro golpe para la economía irlandesa, ya que Dell es la mayor exportadora del país y su segunda mayor empresa.La decisión de la compañía estadounidense se enmarca en un plan de reducción de costes. Desde la propia Dell comunican que ha tenido que tomar dicha decisión para poder afrontar la crisis en la que esta sumergida el mundo en estos momentos.

No Comments

Entradas para el España-Irlanda del Norte

La compra en las taquillas del referido recinto deportivo del barrio capitalino de Siete Palmas se podrá realizar hasta el día 15, para los abonados de la Unión Deportiva Las Palmas, y el 17, para el público en general.La venta de entradas para el último partido de la selección española en la fase de clasificación para la UEFA EURO 2008 se iniciará a partir de las cuatro de la tarde en la página web www.serviticket.com y en los cajeros de La Caixa, y concluirá dos horas antes del comienzo del partido.

leer más en terra.es

No Comments

Irlanda del Norte en riesgo

Los habitantes del pequeño poblado de Cullyhanna, en el condado norirlandés de South Armagh, detuvieron sus actividades durante una hora por la mañana del lluvioso jueves 25 de octubre. La razón: celebraron los funerales del joven conductor de camiones Paul Quinn, asesinado cinco días antes en un ataque presuntamente realizado por el ERI Provisional, el brazo armado del Ejército Republicano Irlandés.

leer más en proceso.com

No Comments